Библия напечатана Иваном Федоровым в польском городе Остроге, по названию которого и была наречена, в 1581 году.
«Острожская Библия» состоит из 76 книг Ветхого и Нового завета (по сравнению с нынешними изданиями церковно-славянской Библии недостает только «Послания Иеремии»). Издание набрано и сверстано безупречно. В нем для основного текста применен мелкий, но удобочитаемый «острожский» шрифт, полууставный с элементами скорописных начертаний, и набор в две колонки. Тираж по тем временам был огромным – более 1000 экземпляров.
На сегодняшний день частично или полностью сохранилось 350 экземпляров того самого тиража. Один из них – в оксфордском музее, один – в библиотеке Папы Римского. Ее экземплярами владели шведский король Густав Адольф, кардинал Барберини, многие ученые и общественные деятели эпохи Федорова.
Уникальность издания в том, что впервые текст Писания был представлен в полном объеме на церковнославянском языке с использованием кириллического алфавита, что явилось крупным событием церковной и культурной жизни славян, способствуя распространению православия и грамотности.
Ценность Библии подтверждает тот факт, что один из экземпляров Иван Грозный подарил послу английской королевы, а он – римскому папе Григорию ХIII. В 1663 году Библия была переиздана с некоторыми изменениями в Москве (Московская библия) и послужила образцом для Елизаветинской библии 1751 года.
В настоящее время «Острожская Библия» используется для богослужения старообрядцами.
Один из сохранившихся экземпляров «Острожской Библии» Ивана Федорова хранится за стеклянными стенами в музейном комплексе им. И. Я. Словцова, в музее-усадьбе Колокольниковых. Этот экземпляр был подарен музею Александровского реального училища города Тюмени купцом-меценатом Н. М. Чукмалдиным, внесшим особый вклад в создание музейного фонда.
«Острожская Библия» является триумфом русского типографского искусства. Это самая большая Библия в мире. Ее объем – 1256 листов. Библия богато иллюстрирована. В ней 1400 инициалов – буквиц, для которых было вырезано 113 форм.
Стоимость «Острожской Библии» на современном рынке антикварной книги доходит до 500 тыс. долларов.